香港注册的域名不需要进行备案操作。

香港注册的域名如何备案-风君雪科技博客

因为在香港注册的域名是遵从香港的法律规章制度，而香港的法律不强行要求域名备案，在国内的注册的域名则是必须通过备案才可以正常使用，通过备案的域名才具备法律的保护。