感谢网友 koraori 的线索投递！

9 月 26 日消息，科技媒体 TechCrunch 昨日（9 月 25 日）发布博文，报道称全球最大建站平台 WordPress 出现骚乱，有可能升级为一场围绕商标的法律战。

公司简介

简要汇总下引起这场骚乱的双方：

• Automattic：WordPress 平台背后的网页设计公司，成立于 2005 年 8 月。

• WP Engine：WordPress 数字体验平台，全球主流 WordPress 托管公司之一，成立于 2010 年。

Automattic 称 WP Engine 为“WordPress 毒瘤”

Automattic 首席执行官兼 WordPress 的共同创建者马特・穆伦维格（Matt Mullenweg）上周批评 WP Engine 从开源 WordPress 项目中牟取暴利，称其为“WordPress 的毒瘤”，并指责该公司对社区的贡献微乎其微。

Automattic 在周一的信中称，WP Engine 在未经授权的情况下使用其 WordPress 商标，从而获得了超过 4 亿美元的收入。

Automattic 还称，WP Engine 误导消费者，让其相信两家公司之间存在直接关联。

翻译信函部分内容如下：

贵公司未经授权使用我们客户的商标，侵犯了他们的权利，淡化了他们的著名和知名商标。

关于 WP Engine 及其产品的负面评论和意见被归咎于我们的客户，从而玷污了我们客户的品牌，损害了他们的声誉，并破坏了我们客户在其商标上建立的商誉。

贵公司在未经授权的情况下使用我们客户的知识产权，让 WP Engine 得以与我们的客户进行不公平竞争，并导致不当得利和不正当获利。

Automattic 还要求 WP Engine 赔偿使用其商标所获得的利润，并表示如果 WP Engine 不能友好解决此事，该公司有权提起民事禁令诉讼。

WP Engine 捍卫称合法使用

WP Engine 公司周一发给 Automattic 公司的终止信中，该公司捍卫了自己根据合理使用法使用“WordPress”商标的权利。

该公司补充说，Automattic 对商标法和 WordPress 基金会的商标政策都存在严重误解。

WP Engine 公司表示穆伦维格过度索取授权费用，要求数千万美元才能继续使用起商标，这占据了总收入的很大一部分。

WP Engine 在信中说：“当他无耻的经济要求没有得到满足时，Mullenweg 先生通过向 WP Engine 的员工、客户和全世界反复发表诋毁 WP Engine 的虚假言论来实施他的威胁”。

WordPress 是一个以 PHP 和 MySQL 为平台的自由开源的博客软件和内容管理系统。WordPress 具有插件架构和模板系统。

截至 2018 年 4 月，排名前 1000 万的网站中超过 30.6% 使用 WordPress。WordPress 是最受欢迎的网站内容管理系统。全球有大约 43% 的网站都是使用 WordPress 架设网站的。